Ressources : Stations et COVID-19

English version

Afin de faciliter votre communication auprès des clients et des professionnels, retrouvez ici toutes les ressources utiles concernant le COVID-19 en stations de ski pour cet hiver 2020 – 2021.

Mise à jour le 28 octobre 2020

Comprendre le contexte international

Restriction des mobilités internationales vers la France, évolution des données aériennes mois par mois, Atout France et ses bureaux met en place un tableau de bord en ligne sur ces points clés liés au tourisme.

Communiquer vers le grand public

1/ l’infographie simplifiée et sa boite à outils

France Montagnes et ses membres et partenaires ont produit un document didactique à destination des futurs clients en montagne cet hiver. Il a pour objectif de les informer et de les rassurer sur la situation sanitaire. Il permet d’augmenter le niveau d’information des clients et sécuriser les futurs séjours.

Présentant l’adaptation des gestes barrières en montagne tout au long du parcours client, cette infographie informe et invite les visiteurs à s’engager aux côtés du personnel de la station pour préserver la santé de tous afin que la montagne reste un plaisir. Le format adaptable de ce document lui permet d’être facilement mis à jour et déclinable en fonction de l’évolution de la situation. Les professionnels de la montagne s’unissent ainsi pour travailler le sujet sanitaire en station de ski, réagir en concertation et prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir un séjour qualitatif et répondre aux questionnements des visiteurs.

Télécharger l’infographie nouvelle version :

Autres traductions (ancienne version) :

Un hashtag #cethiverjeskie est également associé à cette infographie, décliné en anglais en #skiyousoon. Un décor de photo de profil Facebook #cethiverjeskie a également été mis en place.

Télécharger les éléments de l’infographie

Historique des modifications :
le 18 septembre : changement “Service assis” par “Consommation assis”
le 15 octobre : ajout de la version FR en vidéo (ci-dessous)
le 26 octobre : mise en ligne de la V2 “bonnes nouvelles” en français uniquement, du hashtag et du lien vers les éléments de l’infographie.

2/ l’infographie en vidéos

Notamment pour l’internet mobile, l’infographie a été également déclinée en vidéo. Elle peut être mise en ligne sur les sites et applications mobiles.

En version carré (télécharger)
En version 16:9ème (télécharger)

3/ Les affiches gouvernementales

Elles permettent de signaler les gestes barrières à mettre en place et sont connues du grand public. Santé Publique France met à disposition des affiches actualisées sur son site. A télécharger ici.

4/ Le cadre législatif

Le dernier décret encadrant la mise en œuvre des gestes barrières est le Décret n° 2020-1262 du 16 octobre 2020 prescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à l’épidémie de covid-19 dans le cadre de l’état d’urgence sanitaire. C’est de ce dernier que découle l’infographie que nous proposons.

Communiquer vers les professionnels

En complément de l’infographie grand public, un document A5 à destination des professionnels de stations a été créé. Il est désormais disponible sur notre page dédiée aux ressources stations & COVID-19.

A télécharger ici